Dolmetschen:

Die Vergütung für Dolmetscherleistungen erfolgt auf Basis von Stundensätzen. Die Höhe des jeweiligen Stundensatzes richtet sich nach der Art des Auftrags und wird im Vorfeld individuell vereinbart. Pro Einsatz wird die erste angefangene Stunde vollständig berechnet; anschließend werden angebrochene Stundenanteile jeweils auf volle 30 Minuten aufgerundet und anteilig abgerechnet. Die Einsatzzeit beginnt mit der Abfahrt von meinem Wohnsitz und endet mit der Rückkehr dorthin.
Zusätzlich zur Dolmetscherleistung werden Fahrtkosten in Höhe von 0,42 € pro Kilometer berechnet.

Übersetzung:

Die Preisgestaltung von Übersetzungsleistungen richtet sich nach verschiedenen Faktoren, wie dem Schwierigkeitsgrad, dem Fachgebiet, der Dringlichkeit sowie der Lesbarkeit und Komplexität des zu übersetzenden Textes. Das Honorar wird daher im Vorfeld individuell vereinbart.
In der nachstehenden Tabelle finden Sie unverbindliche Preisangaben zu einigen häufig angefragten Dokumenten, die lediglich zur Orientierung dienen. Abweichungen sind je nach Umfang und Anforderungen des jeweiligen Textes möglich.